Eminem - The Real Slim Shady (Tradução)

O Verdadeiro Slim Shady

Posso ter sua atenção por favor?
Posso ter sua atenção por favor?
O verdadeiro Slim Shady poderia se levantar por favor?
Eu repito, o verdadeiro Slim Shady poderia se levantar porfavor?
Vamos ter problemas aqui

Vocês agem como se nunca tivessem visto um cara branco antes
Todos de boca aberta como Pam e Tommy entrou com tudo pelaporta
e começou a espancá-la pior do que nunca
primeiro se divorciaram, jogando ela sobre móveis (Ahh!)
É a volta do..."Ah espere, não pode ser, cê tá brincando,
ele não falou o que eu acabei de ouvir, falou?"
E Dr. Dre disse... NADA seus idiotas!
Dr. Dre está morto, ele está trancado no meu porão! (Haha)
Garotas feministas adoram Eminem (chigga chigga chigga)
"Slim Shady, to de saco cheio dele
olhem ele, andando por ai pegando no vocês sabem
apontando vocês sabem o que," "É, mas ele é tão fofinho!"
É, eu devo ter vários parafusos soltos na minha cabeça
Mais nada pior do que o que está acontecendo no quarto do seuspais
As vezes eu quero aparecer na TV pra eu me soltar, mas nãoposso
mais é legal pro Tom Green transar com um veado morto
"Minha bunda está nos seus lábios, minha bunda está nos seuslábios"
E se eu tiver sorte, você talvez poderá beijá-lo
E essa é a mensagem que transmitimos para criancinhas
e espere que eles não saibam o que o clitóris de um mulher é
É claro que eles vão saber o que transar significa
antes de chegarem na quarta serie
Eles têm o canal da Discovery num têm?
"Não somos nada apenas mamíferos..." Bom, alguns de nós
cortamos e abrimos outras pessoas e comemos elas como melões
Mas se transarmos com animais mortos e antílopes
então não tem por quê um homem e um outro homem não poderemtransar (EWWW)
Mas se você se sente como eu me sinto, eu tenho o antídoto
Mulheres abanam suas calcinhas, cante o refrão e é assim quecanta

REFRÃO 2x
Eu sou o Slim Shady, sim sou o verdadeiro Shady
Esses outros Slim Shadys estão apenas me imitando
Então por favor se levante o verdadeiro Slim Shady, por favor selevante
por favor se levante.

Will Smith não tem palavrões em suas letras pra vender discos
Mas eu tenho, então fôda-se ele, e fôda-se você também!
Cê acha que eu ligo por causa de um Grammy?
Metade desses críticos nem me agüentam, muito menos eu pertodeles
"Mais Slim, e se você ganhar, não seria esquisito?"
Por quê? Só pra vocês mentirem pra eu chegar até aqui?
Pra vocês me sentarem perto da Britney Spears?
Porra, Christina Aguilera melhor mudar os assentos
Para que eu possa sentar ao lado do Carson Daly e Fred Durst
e ouvir eles discutindo sobre pra quem ela deu primeiro
Sua putinha, falou merda de mim na MTV
"É, ele é bonitinho, mais acho que ele está casado com a Kim,hihi!"
Eu deveria fazer o download de MP3 da música dela
e mostrar para o mundo inteiro como ela passou uma doença venéreapro Eminem (AHHH!)
Estou de saco cheio dessas bandinhas de garotos e garotas, vocêssó me irritam
Por isso fui mandado aqui para destruí-los
E tem milhões de pessoas como eu
que falam palavrões como eu, que estão pouco se lixando como eu
que se vestem como eu, andam, falam e agem que como eu
e pode ser a próxima melhor coisa mais não exatamente como eu!

Refrão

Eu sou que nem um humorista pra vocês ouvirem, porque eu só
falo piadas pra vocês contaram pros seu amigos na sala
a única diferença é que eu tenho coragem de falar
na frente de todos e eu não preciso ser falso ou mentir
eu só cato o microfone e começo a falar
e se você não quiser admitir (ERR) tô pouco me lixando
sou melhor do que 90% desses rappers por ai
Ai vocês pensam como essas crianças podem consumir esses álbunsque nem vitaminas
É engraçado, porque no ritmo que estou quando eu chegar aos 30
eu serei a única pessoa no manicômio chavecando
Beliscando as bundas das enfermeiras enquanto bato punheta
E tô batendo mais esse pacote de Viagra não está funcionando
E todas as pessoas tem um pouco de Slim Shady
Ele pode estar trabalhando no Burger King (restaurante de fastfood), cuspindo nas suas cebolinhas fritas
ou pode estar no estacionamento dirigindo
Gritando "Eu tô pouco me fudendo"
com as janelas abaixadas, e seu som no último
Então o verdadeiro Slim Shady poderia se levantar?
E colocar um desses dedos em cada mão erguida?
E seja feliz por estar louco e descontrolado
E mais uma vez, o mais alto que puder, como que canta?

Refrão

Haha
Acho que tem um pouco de Slim Shady em cada um de nós
Fôda-se, vamos todos nos levantar


* Postado por: Mari às 16h07
[ ]

oi pessoas desculpe a demora pra blogar

mas eu tive mtu ocupada

bem eu queria agradecr os email e comentarios q taum chegandu

Postado por: Mari às 09h10
[ ]

--------------------------------



Oiiiiiiiiiiiii pesoas

 

 

 

 

oi eu keria diser q o blog tah de kra nova!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

mas tah 100 atualizaçao!!!!!!!!

eu vou fase-las daki alguns dias.....

bem ateh lah..........

 

 

 

 

* Postado por: Mari às 11h06
[ ]

--------------------------------

 

 

 

 

oiiiiiiiiiii

como eu avia prometidu eu trouxe a tradução da music 'Our lives'

 

Our Lives – nossas vidas

É o amor hoje à noite 

Quando todo mundo está sonhando com uma vida melhor 

Nesse mundo, dividido pelo medo 

Você tem que acreditar 

Que existe uma razão para estarmos aqui 

Porque esse são os dias em que merecemos viver 

E esses são os anos que nos são dados 

Esses são os momentos 

Essa é a época 

Vamos fazê-la a melhor de nossas vidas 

Veja a verdade por perto 

Nossa fé não pode ser quebrada 

E nossas mãos podem estar atadas 

Oh..Mas abram os seus corações 

E preencham o vazio 

Com nada para nos parar 

Não vele a pena o risco? 

Mesmo se a esperança for rompida 

Eu sei que isso não importaria 

Porque esses são os momentos 

Essas são as épocas 

Vamos fazê-la a melhor de nossas vidas 

Nós não podemos continuar 

Pensar não é certo para expressar nossa vontade 

Eu tenho que deixar sair para fora 

É o amor hoje a noite 

Quando todo mundo está sonhando com uma vida melhor 

Nós podemos conseguir isso, certo? 

Mesmo se a esperança for rompida 

Eu sei que isso não importaria 

Porque esses são os momentos 

Essas são as épocas 

Vamos fazê-la a melhor de nossas vidas

 

* Postado por: Mari às 11h55
[ ]

--------------------------------



Pessoas look!!!!!!!

apartir de amanhã vou dar traduçoes de algumas musics do The Calling!!!!!!!!!!!

eh uma por dia por iso confiram!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

* Postado por: Mari às 19h33
[ ]

--------------------------------



Atenção

muita gente naum sabe intaum resolvi colok aki

quem tem o cd 'Two' do The Calling coloq o cd no computer

pois ah uma surpresa!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

* Postado por: Mari às 16h22
[ ]

--------------------------------



ti fofuuuuuuuuuuuu

* Postado por: Mari às 15h40
[ ]

--------------------------------





* Postado por: Mari às 15h30
[ ]

--------------------------------

           Ficha (cause) completa do Eminem !!!!!!!

Nome verdadeiro: Marshall Bruce Mathers III

- Dia de Nascimento: 17 de Outubro de 1972 (Kansas City, MO).

- Idade: 32

- Altura: 1,79

- Peso: 67,5Kg

- Cor do cabelo: Loiro.

- Cor dos olhos: Azul

- O signo: Libra

- Mora hoje em Detroit, Michigan.

- Escola: Essa foi uma das escolas, Lincoln High School em Michigan.

- Com 17 anos de idade Eminem deixa a escola pra sempre, ele repetiu o 1º colegial 3 vezes e decidi não estudar mais e se preocupar mais com rap.

- Família: Kimberly Scott (Ex-Esposa), Hailie Jade Scott (Filha, nasceu dia 25 de Dezembro de 1995), Marshall Mathers Jr. (Pai, que agora ta tentando entrar em contato com ele).

- Quando Eminem era pequeno ele vivia apanhando na escola, até que um dia (na 4ª série), um tal de D\'Ângelo Baily, da 8ª Série bateu tanto no Eminem que ele teve hemorragia cerebral, ficou 10 dias em coma. Em até fez uma música sobre isso, a música se chama Brain Damage.

- Dia 13 de Dezembro de 1993 morre seu melhor companheiro, Tio Ronnie. Ronnie tinha cometido suicídio. Eminem ficou muito triste.

- Eminem e Kim eram namorados desde os 15 anos

- Eminem quer tornar sua filha Hailie Jade em uma atriz.

- Trabalhou no Gilbert's Lodge (Restaurante) em St. Clair Shores de 1996-1998

- Primeiro grupo do Eminem foi "Bassmint Productions"

- Depois nesse ano o Dr. Dre assina o Eminem na gravadora Aftermath depois de ouvir o rapper freesyling (cantando) na rádio de Los Angeles

- No dia 23 de Fevereiro de 1999 saiu seu cd "The Slim Shady LP" que ficou na 3ª posição na Billboard por várias semanas

- Eminem ouve quase todos os tipos de rap, e alguns de seus artistas prediletos são: Tupac, Redman, The Beastie Boys, ele não ouve outros gêneros de música mais ele gosta também de No Doubt e Alanis Morrissete.

- Ele diz ser muito perfeccionista e sarcástico. Ele é muito engraçado também.

 

* Postado por: Mari às 15h25
[ ]

--------------------------------

Kra ele eh mto fofuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

* Postado por: Mari às 17h19
[ ]

--------------------------------

* Postado por: Mari às 17h13
[ ]

--------------------------------